{"id":770,"date":"2018-05-04T17:53:15","date_gmt":"2018-05-04T17:53:15","guid":{"rendered":"http:\/\/dreamsofisa.org\/?p=770"},"modified":"2024-07-31T17:29:49","modified_gmt":"2024-07-31T21:29:49","slug":"parables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/parables\/","title":{"rendered":"Benzetmeler"},"content":{"rendered":"<p><!DOCTYPE html PUBLIC \"-\/\/W3C\/\/DTD HTML 4.0 Transitional\/\/EN\" \"http:\/\/www.w3.org\/TR\/REC-html40\/loose.dtd\"><br \/>\n<html><body><\/p>\n<p>\u201c\u0130sa b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 halka benzetmelerle anlatt\u0131. Benzetme kullanmadan onlara hi\u00e7bir \u015fey anlatmazd\u0131. Bu, peygamber arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bildirilen \u015fu s\u00f6z yerine gelsin diye oldu: \u2018A\u011fz\u0131m\u0131 benzetmeler anlatarak a\u00e7aca\u011f\u0131m, d\u00fcnyan\u0131n kurulu\u015fundan beri gizli kalm\u0131\u015f s\u0131rlar\u0131 dile getirece\u011fim.\u2019\u201d (Matta 13:34-35)<\/p>\n<div class=\"su-accordion su-u-trim\"><div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Benzetmeler<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<span style=\"color: #444444; font-weight: 400;\">The word &#8220;parable&#8221; signifies a comparison between two objects. Thus, a parable may contain one main word which is used to mirror another singular concept or object.<br \/>\n\u0130sa, Tanr\u0131\u2019n\u0131n neden benzetmeler kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u015f\u00f6yle anlat\u0131r:<\/span><span><span>\u201cOnlara benzetmelerle konu\u015fmam\u0131n nedeni budur.<\/span><\/span><span><span> &#8220;Though seeing, they do not see;<\/span><\/span><span><span> <\/span><span><span>duyduklar\u0131 halde duymaz ve anlamazlar.\u2019\u201d (Matta 13:13)<\/span><\/span><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #444444; font-weight: 400;\"><br \/>\nKutsal Kitap\u2019ta benzetmeler hakk\u0131ndaki baz\u0131 ayetleri sizinle payla\u015fmak istiyoruz:<\/span><br \/>\n\u201c\u00d6zdeyi\u015flerle s\u00f6ze ba\u015flayaca\u011f\u0131m, eski s\u0131rlar\u0131 anlataca\u011f\u0131m.\u201d (Mezmur 78:2)<br \/>\n\u201c\u00d6zdeyi\u015flerle benzetmeleri, bilgelerin s\u00f6zleriyle bilmecelerini anlamak i\u00e7in\u2026\u201d (S\u00fcleyman\u2019\u0131n \u00d6zdeyi\u015fleri 1:5-6)<br \/>\n&#8220;Son of man, set forth an allegory and tell it to the Israelites as a parable.&#8221; (Ezekiel 17: 2)<br \/>\n&#8220;I spoke to the prophets, gave them many visions and told parables through them.&#8221; (Hosea 12: 10)<br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Eski Bir Paltoya Yeni Kuma\u015f<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<span><span>\u201cHi\u00e7 kimse eski giysiyi yeni kuma\u015f par\u00e7as\u0131yla yamamaz. \u00c7\u00fcnk\u00fc yeni kuma\u015f \u00e7eker, giysiden kopar, y\u0131rt\u0131k daha beter olur.\u201d (Matta 9:16)<\/span><\/span><br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ayakl\u0131 Kandil<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201cD\u00fcnyan\u0131n \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131 sizsiniz. Tepeye kurulan kent gizlenemez. Kimse kandil yak\u0131p tah\u0131l \u00f6l\u00e7e\u011finin alt\u0131na koymaz. Tersine, kandilli\u011fe koyar; evdekilerin hepsine \u0131\u015f\u0131k sa\u011flar.\u201d (Matta 5:14-15)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Tuz<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n\u201cYery\u00fcz\u00fcn\u00fcn tuzu sizsiniz. Ama tuz tad\u0131n\u0131 yitirirse, bir daha ona nas\u0131l tuz tad\u0131 verilebilir? Art\u0131k d\u0131\u015far\u0131 at\u0131l\u0131p ayak alt\u0131nda \u00e7i\u011fnenmekten ba\u015fka i\u015fe yaramaz.\u201d (Matta 5:13)<br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ak\u0131ll\u0131 ve Budala \u0130n\u015faat\u00e7\u0131lar<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201c\u0130\u015fte bu s\u00f6zlerimi duyup uygulayan herkes, evini kaya \u00fczerine kuran ak\u0131ll\u0131 adama benzer. Ya\u011fmur ya\u011far, seller basar, yeller eser, eve sald\u0131r\u0131r; ama ev y\u0131k\u0131lmaz. \u00c7\u00fcnk\u00fc kaya \u00fczerine kurulmu\u015ftur. Bu s\u00f6zlerimi duyup da uygulamayan herkes, evini kum \u00fczerine kuran budala adama benzer. Ya\u011fmur ya\u011far, seller basar, yeller eser, evi sarsar. Ev y\u0131k\u0131l\u0131r; y\u0131k\u0131l\u0131\u015f\u0131 da korkun\u00e7 olur.\u201d (Matta 7:24-27)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ekinci ve D\u00f6rt Tip Toprak<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<span>&#8220;Then he told them many things in parables, saying: <span>&#8220;A farmer went out to sow his seed.<\/span><\/span> <span><span>4&nbsp;As he was scattering the seed, some fell along the path, and the birds came and ate it up.<\/span><\/span> <span><span>Some fell on rocky places, where it did not have much soil. It sprang up quickly, because the soil was shallow.<\/span><\/span> <span><span>But when the sun came up, the plants were scorched, and they withered because they had no root.<\/span><\/span> <span><span>Other seed fell among thorns, which grew up and choked the plants. Still other seed fell on good soil, where it produced a crop\u2013a hundred, sixty or thirty times what was sown&#8230; Listen then to what the parable of the sower means:<\/span><\/span> <span><span>When anyone hears the message about the kingdom and does not understand it, the evil one comes and snatches away what was sown in their heart. This is the seed sown along the path.<\/span><\/span> <span><span>The seed falling on rocky ground refers to someone who hears the word and at once receives it with joy.<\/span><\/span> <span><span>But since they have no root, they last only a short time. When trouble or persecution comes because of the word, they quickly fall away.<\/span><\/span> <span><span>The seed falling among the thorns refers to someone who hears the word, but the worries of this life and the deceitfulness of wealth choke the word, making it unfruitful.<\/span><\/span> <span><span>But the seed falling on good soil refers to someone who hears the word and understands it. This is the one who produces a crop, yielding a hundred, sixty or thirty times what was sown.&#8221; (Matthew 13: 3-8, 18-23)<\/span><\/span><br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Yararl\u0131 Bitkiler Aras\u0131ndaki Yabani Otlar<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201c\u0130sa onlara ba\u015fka bir benzetme anlatt\u0131: \u2018G\u00f6klerin Egemenli\u011fi, tarlas\u0131na iyi tohum eken adama benzer\u2019 dedi. \u2018Herkes uyurken, adam\u0131n d\u00fc\u015fman\u0131 geldi, bu\u011fday\u0131n aras\u0131na delice ekip gitti. Ekin geli\u015fip ba\u015fak sal\u0131nca, deliceler de g\u00f6r\u00fcnd\u00fc. Mal sahibinin k\u00f6leleri gelip ona \u015f\u00f6yle dediler: \u201cEfendimiz, sen tarlana iyi tohum ekmedin mi? Bu deliceler nereden \u00e7\u0131kt\u0131?\u201d Mal sahibi, \u201cBunu bir d\u00fc\u015fman yapm\u0131\u015ft\u0131r\u201d dedi. \u201cGidip deliceleri toplamam\u0131z\u0131 ister misin?\u201d diye sordu k\u00f6leler. \u201cHay\u0131r\u201d dedi adam. \u201cDeliceleri toplarken belki bu\u011fday\u0131 da s\u00f6kersiniz. B\u0131rak\u0131n bi\u00e7im vaktine dek birlikte b\u00fcy\u00fcs\u00fcnler. Bi\u00e7im vakti orak\u00e7\u0131lara, \u00f6nce deliceleri toplay\u0131n diyece\u011fim, yakmak i\u00e7in demet yap\u0131n. Bu\u011fday\u0131 ise toplay\u0131p ambar\u0131ma koyun.\u201d\u2019\u2026 Bundan sonra \u0130sa halktan ayr\u0131l\u0131p eve gitti. \u00d6\u011frencileri yan\u0131na gelip, \u2018Tarladaki delicelerle ilgili benzetmeyi bize a\u00e7\u0131kla\u2019 dediler. \u0130sa, \u2018\u0130yi tohumu eken, \u0130nsano\u011flu\u2019dur\u2019 diye kar\u015f\u0131l\u0131k verdi. \u2018Tarla ise d\u00fcnyad\u0131r. \u0130yi tohum, g\u00f6ksel egemenli\u011fin o\u011fullar\u0131, deliceler de k\u00f6t\u00fc olan\u0131n o\u011fullar\u0131d\u0131r. Deliceleri eken d\u00fc\u015fman, \u0130blis\u2019tir. Bi\u00e7im vakti, \u00e7a\u011f\u0131n sonu; orak\u00e7\u0131lar ise meleklerdir. Deliceler nas\u0131l toplan\u0131p yak\u0131l\u0131rsa, \u00e7a\u011f\u0131n sonunda da b\u00f6yle olacakt\u0131r. \u0130nsano\u011flu meleklerini g\u00f6nderecek, onlar da insanlar\u0131 g\u00fcnaha d\u00fc\u015f\u00fcren her \u015feyi, k\u00f6t\u00fcl\u00fck yapan herkesi O\u2019nun egemenli\u011finden toplay\u0131p k\u0131zg\u0131n f\u0131r\u0131na atacaklar. Orada a\u011flay\u0131\u015f ve di\u015f g\u0131c\u0131rt\u0131s\u0131 olacakt\u0131r. Do\u011fru ki\u015filer o zaman Babalar\u0131\u2019n\u0131n egemenli\u011finde g\u00fcne\u015f gibi parlayacaklar. Kula\u011f\u0131 olan i\u015fitsin.\u2019\u201d (Matta 13:24-30, 36-43)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Hardal Tohumu<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201c\u0130sa onlara bir benzetme daha anlatt\u0131: \u2018G\u00f6klerin Egemenli\u011fi, bir adam\u0131n tarlas\u0131na ekti\u011fi hardal tanesine benzer\u2019 dedi. \u2018Hardal tohumlar\u0131n en k\u00fc\u00e7\u00fc\u011f\u00fc oldu\u011fu halde, geli\u015fince bah\u00e7e bitkilerinin boyunu a\u015far, a\u011fa\u00e7 olur. B\u00f6ylece ku\u015flar gelip dallar\u0131nda bar\u0131n\u0131r.\u2019\u201d (Matta 13:31-32)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Maya<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201c\u0130sa onlara ba\u015fka bir benzetme anlatt\u0131: \u2018G\u00f6klerin Egemenli\u011fi, bir kad\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 \u00f6l\u00e7ek una kar\u0131\u015ft\u0131rd\u0131\u011f\u0131 mayaya benzer. Sonunda b\u00fct\u00fcn hamur kabar\u0131r.\u2019\u201d (Matta 13:33)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Gizli Hazine<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201cG\u00f6klerin Egemenli\u011fi, tarlada sakl\u0131 bir defineye benzer. Onu bulan yeniden saklad\u0131, sevin\u00e7le ko\u015fup gitti, var\u0131n\u0131 yo\u011funu sat\u0131p tarlay\u0131 sat\u0131n ald\u0131.\u201d (Matta 13:44)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>De\u011ferli \u0130nci<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201cYine G\u00f6klerin Egemenli\u011fi, g\u00fczel inciler arayan bir t\u00fcccara benzer. T\u00fcccar, \u00e7ok de\u011ferli bir inci bulunca gitti, var\u0131n\u0131 yo\u011funu sat\u0131p o inciyi sat\u0131n ald\u0131.\u201d (Matta 13:45-46)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Bal\u0131k A\u011f\u0131<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201cYine G\u00f6klerin Egemenli\u011fi, denize at\u0131lan ve her \u00e7e\u015fit bal\u0131\u011f\u0131 toplayan a\u011fa benzer. A\u011f dolunca onu k\u0131y\u0131ya \u00e7ekerler. Oturup i\u015fe yarayan bal\u0131klar\u0131 kaplara koyar, yaramayanlar\u0131 atarlar. \u00c7a\u011f\u0131n sonunda da b\u00f6yle olacak. Melekler gelecek, k\u00f6t\u00fc ki\u015fileri do\u011frular\u0131n aras\u0131ndan ay\u0131r\u0131p k\u0131zg\u0131n f\u0131r\u0131na atacaklar. Orada a\u011flay\u0131\u015f ve di\u015f g\u0131c\u0131rt\u0131s\u0131 olacakt\u0131r.\u201d (Matta 13:47-50)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ev Sahibi<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201cO da onlara, \u2018\u0130\u015fte b\u00f6ylece G\u00f6klerin Egemenli\u011fi i\u00e7in e\u011fitilmi\u015f her din bilgini, hazinesinden hem yeni hem eski de\u011ferler \u00e7\u0131karan bir mal sahibine benzer\u2019 dedi.\u201d (Matta 13:52)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Kay\u0131p Koyun<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201cSiz ne dersiniz? Bir adam\u0131n y\u00fcz koyunu olsa ve bunlardan biri yolunu \u015fa\u015f\u0131rsa, doksan dokuzunu da\u011flarda b\u0131rak\u0131p yolunu \u015fa\u015f\u0131ran\u0131 aramaya gitmez mi? Size do\u011frusunu s\u00f6yleyeyim, e\u011fer onu bulursa, yolunu \u015fa\u015f\u0131rmam\u0131\u015f doksan dokuz koyun i\u00e7in sevindi\u011finden daha \u00e7ok onun i\u00e7in sevinir. Bunun gibi, g\u00f6klerdeki Baban\u0131z da bu k\u00fc\u00e7\u00fcklerden hi\u00e7birinin kaybolmas\u0131n\u0131 istemez.\u201d (Matta 18:12-14)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ac\u0131mas\u0131z Hizmetk\u00e2r<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201c\u015e\u00f6yle ki, G\u00f6klerin Egemenli\u011fi, k\u00f6leleriyle hesapla\u015fmak isteyen bir krala benzer. Kral hesap g\u00f6rmeye ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda kendisine, borcu on bin talant\u0131 bulan bir k\u00f6le getirildi. K\u00f6lenin \u00f6deme g\u00fcc\u00fc olmad\u0131\u011f\u0131ndan efendisi onun, kar\u0131s\u0131n\u0131n, \u00e7ocuklar\u0131n\u0131n ve b\u00fct\u00fcn mal\u0131n\u0131n sat\u0131l\u0131p borcun \u00f6denmesini buyurdu. K\u00f6le yere kapan\u0131p efendisine, \u2018Ne olur, sabret! B\u00fct\u00fcn borcumu \u00f6deyece\u011fim\u2019 dedi. Efendisi k\u00f6leye ac\u0131d\u0131, borcunu ba\u011f\u0131\u015flay\u0131p onu sal\u0131verdi. Ama k\u00f6le \u00e7\u0131k\u0131p gitti, kendisine y\u00fcz dinar borcu olan ba\u015fka bir k\u00f6leye rastlad\u0131. Onu yakalay\u0131p, \u2018Borcunu \u00f6de\u2019 diyerek bo\u011faz\u0131na sar\u0131ld\u0131. Bu k\u00f6le y\u00fcz\u00fcst\u00fc yere kapand\u0131, \u2018Ne olur sabret! Borcumu \u00f6deyece\u011fim\u2019 diye yalvard\u0131. Ama ilk k\u00f6le bunu reddetti. Gitti, borcunu \u00f6deyinceye dek adam\u0131 zindana kapatt\u0131. \u00d6teki k\u00f6leler, olanlar\u0131 g\u00f6r\u00fcnce \u00e7ok \u00fcz\u00fcld\u00fcler. Efendilerine gidip b\u00fct\u00fcn olup bitenleri anlatt\u0131lar. Bunun \u00fczerine efendisi k\u00f6leyi yan\u0131na \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131. \u2018Ey k\u00f6t\u00fc k\u00f6le!\u2019 dedi. \u2018Bana yalvard\u0131\u011f\u0131n i\u00e7in b\u00fct\u00fcn borcunu ba\u011f\u0131\u015flad\u0131m. Benim sana ac\u0131d\u0131\u011f\u0131m gibi, senin de k\u00f6le arkada\u015f\u0131na ac\u0131man gerekmez miydi?\u2019 Bu \u00f6fkeyle efendisi, b\u00fct\u00fcn borcunu \u00f6deyinceye dek onu i\u015fkencecilere teslim etti.\u201d (Matta 18:23-34)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u00dcz\u00fcm Ba\u011f\u0131ndaki \u0130\u015f\u00e7iler<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201cG\u00f6klerin Egemenli\u011fi, sabah erkenden ba\u011f\u0131nda \u00e7al\u0131\u015facak i\u015f\u00e7i aramaya \u00e7\u0131kan toprak sahibine benzer. Adam, i\u015f\u00e7ilerle g\u00fcnl\u00fc\u011f\u00fc bir dinara anla\u015f\u0131p onlar\u0131 ba\u011f\u0131na g\u00f6nderdi. Saat dokuza do\u011fru tekrar d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131kt\u0131, \u00e7ar\u015f\u0131 meydan\u0131nda bo\u015f duran ba\u015fka adamlar g\u00f6rd\u00fc. Onlara, \u2018Siz de ba\u011fa gidip \u00e7al\u0131\u015f\u0131n. Hakk\u0131n\u0131z neyse, veririm\u2019 dedi, onlar da ba\u011fa gittiler. \u00d6\u011fleyin ve saat \u00fc\u00e7e do\u011fru yine \u00e7\u0131k\u0131p ayn\u0131 \u015feyi yapt\u0131. Saat be\u015fe do\u011fru \u00e7\u0131k\u0131nca, orada duran ba\u015fka i\u015f\u00e7iler g\u00f6rd\u00fc. Onlara, \u2018Neden b\u00fct\u00fcn g\u00fcn burada bo\u015f duruyorsunuz?\u2019 diye sordu. \u2018Kimse bize i\u015f vermedi ki\u2019 dediler. Onlara, \u2018Siz de ba\u011fa gidin, \u00e7al\u0131\u015f\u0131n\u2019 dedi. Ak\u015fam olunca, ba\u011f\u0131n sahibi k\u00e2hyas\u0131na, \u2018\u0130\u015f\u00e7ileri \u00e7a\u011f\u0131r\u2019 dedi. \u2018Sonuncudan ba\u015flayarak ilkine kadar, hepsine \u00fccretlerini ver.\u2019 Saat be\u015fe do\u011fru i\u015fe ba\u015flayanlar gelip k\u00e2hyadan birer dinar ald\u0131lar. \u0130lk ba\u015flayanlar gelince daha \u00e7ok alacaklar\u0131n\u0131 sand\u0131lar, ama onlara da birer dinar verildi. Paralar\u0131n\u0131 al\u0131nca ba\u011f sahibine s\u00f6ylenmeye ba\u015flad\u0131lar: \u2018En son \u00e7al\u0131\u015fanlar yaln\u0131z bir saat \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u2019 dediler. \u2018Ama onlar\u0131 g\u00fcn\u00fcn y\u00fck\u00fcn\u00fc ve s\u0131ca\u011f\u0131n\u0131 \u00e7eken bizlerle bir tuttun!\u2019 Ba\u011f sahibi onlardan birine \u015f\u00f6yle kar\u015f\u0131l\u0131k verdi: \u2018Arkada\u015f, sana haks\u0131zl\u0131k etmiyorum ki! Seninle bir dinara anla\u015fmad\u0131k m\u0131? Hakk\u0131n\u0131 al, git! Sana verdi\u011fimi sonuncuya da vermek istiyorum. Kendi paramla istedi\u011fimi yapmaya hakk\u0131m yok mu? Yoksa c\u00f6mertli\u011fimi k\u0131skan\u0131yor musun?\u2019 \u0130\u015fte b\u00f6ylece sonuncular birinci, birinciler de sonuncu olacak.\u201d (Matta 20:1-16)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u0130ki O\u011ful<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201cAma \u015funa ne dersiniz? Bir adam\u0131n iki o\u011flu vard\u0131. Adam birincisine gidip, \u2018O\u011flum, git bug\u00fcn ba\u011fda \u00e7al\u0131\u015f\u2019 dedi. O\u011flu, \u2018Gitmem!\u2019 dedi. Ama sonra pi\u015fman olup gitti. Adam ikinci o\u011fluna gidip ayn\u0131 \u015feyi s\u00f6yledi. O, \u2018Olur, efendim\u2019 dedi, ama gitmedi. \u0130kisinden hangisi babas\u0131n\u0131n istedi\u011fini yerine getirmi\u015f oldu? \u2018Birincisi\u2019 diye kar\u015f\u0131l\u0131k verdiler. \u0130sa da onlara, \u2018Size do\u011frusunu s\u00f6yleyeyim, vergi g\u00f6revlileriyle fahi\u015feler, Tanr\u0131\u2019n\u0131n Egemenli\u011fi\u2019ne sizden \u00f6nce giriyorlar\u2019 dedi. \u2018Yahya size do\u011fruluk yolunu g\u00f6stermeye geldi, ona inanmad\u0131n\u0131z. Oysa vergi g\u00f6revlileriyle fahi\u015feler ona inand\u0131lar. Siz bunu g\u00f6rd\u00fckten sonra bile pi\u015fman olup ona inanmad\u0131n\u0131z.\u2019\u201d (Matta 21:28-32)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>K\u00f6t\u00fc Kirac\u0131lar<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201c \u2018Bir benzetme daha dinleyin: Toprak sahibi bir adam, ba\u011f dikti, \u00e7evresini \u00e7itle \u00e7evirdi, \u00fcz\u00fcm s\u0131kma \u00e7ukuru kazd\u0131, bir de bek\u00e7i kulesi yapt\u0131. Sonra ba\u011f\u0131 ba\u011fc\u0131lara kiralay\u0131p yolculu\u011fa \u00e7\u0131kt\u0131. Ba\u011fbozumu yakla\u015f\u0131nca, \u00fcr\u00fcnden kendisine d\u00fc\u015feni almalar\u0131 i\u00e7in k\u00f6lelerini ba\u011fc\u0131lara yollad\u0131. Ba\u011fc\u0131lar adam\u0131n k\u00f6lelerini yakalad\u0131, birini d\u00f6vd\u00fc, birini \u00f6ld\u00fcrd\u00fc, \u00f6tekini de ta\u015flad\u0131. Ba\u011f sahibi bu kez ilkinden daha \u00e7ok say\u0131da k\u00f6le yollad\u0131. Ba\u011fc\u0131lar bunlara da ayn\u0131 \u015feyi yapt\u0131lar. Sonunda ba\u011f sahibi, \u2018O\u011flumu sayarlar\u2019 diyerek ba\u011fc\u0131lara onu yollad\u0131. Ama ba\u011fc\u0131lar adam\u0131n o\u011flunu g\u00f6r\u00fcnce birbirlerine, \u2018Miras\u00e7\u0131 bu; gelin, onu \u00f6ld\u00fcr\u00fcp miras\u0131na konal\u0131m\u2019 dediler. B\u00f6ylece onu yakalad\u0131lar, ba\u011fdan at\u0131p \u00f6ld\u00fcrd\u00fcler. Bu durumda ba\u011f\u0131n sahibi geldi\u011fi zaman ba\u011fc\u0131lara ne yapacak?\u2019 \u0130sa\u2019ya \u015fu kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 verdiler: \u2018Bu korkun\u00e7 adamlar\u0131 korkun\u00e7 bir \u015fekilde yok edecek; ba\u011f\u0131 da, \u00fcr\u00fcn\u00fcn\u00fc kendisine zaman\u0131nda verecek olan ba\u015fka ba\u011fc\u0131lara kiralayacak.\u2019 \u0130sa onlara \u015funu sordu: \u2018Kutsal Yaz\u0131lar\u2019da \u015fu s\u00f6zleri hi\u00e7 okumad\u0131n\u0131z m\u0131? \u201cYap\u0131c\u0131lar\u0131n reddetti\u011fi ta\u015f, i\u015fte k\u00f6\u015fenin ba\u015f ta\u015f\u0131 oldu. Rab\u2019bin i\u015fidir bu, g\u00f6z\u00fcm\u00fczde harika bir i\u015f!\u201d Bu nedenle size \u015funu s\u00f6yleyeyim, Tanr\u0131\u2019n\u0131n Egemenli\u011fi sizden al\u0131nacak ve bunun \u00fcr\u00fcnlerini yeti\u015ftiren bir ulusa verilecek. Bu ta\u015f\u0131n \u00fczerine d\u00fc\u015fen, parampar\u00e7a olacak; ta\u015f da kimin \u00fczerine d\u00fc\u015ferse, onu ezip toz edecek.\u2019\u201d (Matta 21:33-44)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>D\u00fc\u011f\u00fcn Yeme\u011fine Davet<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<span><span>&#8220;The kingdom of heaven is like a king who prepared a wedding banquet for his son.<\/span><\/span> <span><span>He sent his servants to those who had been invited to the banquet to tell them to come, but they refused to come.<\/span><\/span><span><span> &#8220;Then he sent some more servants and said, &#8216;Tell those who have been invited that I have prepared my dinner: My oxen and fattened cattle have been butchered, and everything is ready. Come to the wedding banquet.&#8217;<\/span><\/span><span><span> &#8220;But they paid no attention and went off\u2013one to his field, another to his business.<\/span><\/span> <span><span>6&nbsp;The rest seized his servants, mistreated them and killed them.<\/span><\/span><span><span> The king was enraged. He sent his army and destroyed those murderers and burned their city.<\/span><\/span><span><span> &#8220;Then he said to his servants, &#8216;The wedding banquet is ready, but those I invited did not deserve to come.<\/span><\/span> <span><span>So go to the street corners and invite to the banquet anyone you find.&#8217;<\/span><\/span><span><span> So the servants went out into the streets and gathered all the people they could find, the bad as well as the good, and the wedding hall was filled with guests.<\/span><\/span><span><span> &#8220;But when the king came in to see the guests, he noticed a man there who was not wearing wedding clothes.<\/span><\/span> <span><span>He asked, &#8216;How did you get in here without wedding clothes, friend?&#8217; The man was speechless.<\/span><\/span><span><span> &#8220;Then the king told the attendants, &#8216;Tie him hand and foot, and throw him outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.&#8217;<\/span><\/span><span><span> &#8220;For many are invited, but few are chosen.&#8221; (Matthew 22: 2-14)<\/span><\/span><br \/>\n<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>\u0130ncir A\u011fac\u0131ndan Gelece\u011fe Dair \u0130\u015faretler<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201c\u0130ncir a\u011fac\u0131ndan ders al\u0131n! Dallar\u0131 filizlenip yapraklar\u0131 s\u00fcr\u00fcnce, yaz mevsiminin yak\u0131n oldu\u011funu anlars\u0131n\u0131z. Ayn\u0131 \u015fekilde, b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131n ger\u00e7ekle\u015fti\u011fini g\u00f6rd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fczde bilin ki, \u0130nsano\u011flu yak\u0131nd\u0131r, kap\u0131dad\u0131r. Size do\u011frusunu s\u00f6yleyeyim, b\u00fct\u00fcn bunlar olmadan bu ku\u015fak ortadan kalkmayacak. Yer ve g\u00f6k ortadan kalkacak, ama benim s\u00f6zlerim asla ortadan kalkmayacakt\u0131r.\u201d (Matta 24:32-35)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ak\u0131ll\u0131 ve Budala K\u00f6leler<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201cEfendinin, hizmetk\u00e2rlar\u0131na vaktinde yiyecek vermek i\u00e7in ba\u015flar\u0131na atad\u0131\u011f\u0131 g\u00fcvenilir ve ak\u0131ll\u0131 k\u00f6le kimdir? Efendisi eve d\u00f6nd\u00fc\u011f\u00fcnde i\u015finin ba\u015f\u0131nda bulaca\u011f\u0131 o k\u00f6leye ne mutlu! Size do\u011frusunu s\u00f6yleyeyim, efendisi onu b\u00fct\u00fcn mal\u0131n\u0131n \u00fczerinde yetkili k\u0131lacak. Ama o k\u00f6le k\u00f6t\u00fc olur da i\u00e7inden, \u2018Efendim gecikiyor\u2019 der ve \u00f6teki k\u00f6leleri d\u00f6vmeye ba\u015flarsa, sarho\u015flarla birlikte yiyip i\u00e7erse, efendisi, onun beklemedi\u011fi g\u00fcnde, ummad\u0131\u011f\u0131 saatte gelecek, onu \u015fiddetle cezaland\u0131r\u0131p ikiy\u00fczl\u00fclerle bir tutacak. Orada a\u011flay\u0131\u015f ve di\u015f g\u0131c\u0131rt\u0131s\u0131 olacakt\u0131r.\u201d (Matta 24:45-51)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Ak\u0131ll\u0131 ve Budala K\u0131zlar<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201cO zaman G\u00f6klerin Egemenli\u011fi, kandillerini al\u0131p g\u00fcveyi kar\u015f\u0131lamaya \u00e7\u0131kan on k\u0131za benzeyecek. Bunlar\u0131n be\u015fi ak\u0131ll\u0131, be\u015fi ak\u0131ls\u0131zd\u0131. Ak\u0131ls\u0131zlar yanlar\u0131na kandillerini ald\u0131lar, ama ya\u011f almad\u0131lar. Ak\u0131ll\u0131lar ise, kandilleriyle birlikte kaplar i\u00e7inde ya\u011f da ald\u0131lar. G\u00fcvey gecikince hepsini uyku bast\u0131, dal\u0131p uyudular. Gece yar\u0131s\u0131, bir ses yank\u0131land\u0131: \u2018\u0130\u015fte g\u00fcvey geliyor, onu kar\u015f\u0131lamaya \u00e7\u0131k\u0131n!\u2019 Bunun \u00fczerine k\u0131zlar\u0131n hepsi kalk\u0131p kandillerini tazelediler. Ak\u0131ls\u0131zlar ak\u0131ll\u0131lara, \u2018Kandillerimiz s\u00f6n\u00fcyor, bize ya\u011f verin!\u2019 dediler. Ak\u0131ll\u0131lar, \u2018Olmaz! Hem bize hem size yetmeyebilir. En iyisi sat\u0131c\u0131lara gidin, kendinize ya\u011f al\u0131n\u2019 dediler. Ne var ki, onlar ya\u011f sat\u0131n almaya giderlerken g\u00fcvey geldi. Haz\u0131rl\u0131kl\u0131 olan k\u0131zlar, onunla birlikte d\u00fc\u011f\u00fcn \u015f\u00f6lenine girdiler ve kap\u0131 kapand\u0131. Daha sonra gelen \u00f6b\u00fcr k\u0131zlar, \u2018Efendimiz, efendimiz, a\u00e7 kap\u0131y\u0131 bize!\u2019 dediler. G\u00fcvey ise, \u2018Size do\u011frusunu s\u00f6yleyeyim, sizi tan\u0131m\u0131yorum\u2019 dedi. Bu nedenle uyan\u0131k kal\u0131n. \u00c7\u00fcnk\u00fc o g\u00fcn\u00fc ve o saati bilemezsiniz.\u201d (Matta 25:1-13)<\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Talant Verilen \u00dc\u00e7 K\u00f6le<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>&#8220;Again, it will be like a man going on a journey, who called his servants and entrusted his wealth to them. To one he gave five bags of gold, to another two bags, and to another one bag, each according to his ability. Then he went on his journey. The man who had received five bags of gold went at once and put his money to work and gained five bags more. So also, the one with two bags of gold gained two more. But the man who had received one bag went off, dug a hole in the ground and hid his master&#8217;s money. &#8220;After a long time the master of those servants returned and settled accounts with them. The man who had received five bags of gold brought the other five. &#8216;Master,&#8217; he said, &#8216;you entrusted me with five bags of gold. See, I have gained five more.&#8217; &#8220;His master replied, &#8216;Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Come and share your master&#8217;s happiness!&#8217; &#8220;The man with two bags of gold also came. &#8216;Master,&#8217; he said, &#8216;you entrusted me with two bags of gold; see, I have gained two more.&#8217; &#8220;His master replied, &#8216;Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Come and share your master&#8217;s happiness!&#8217; &#8220;Then the man who had received one bag of gold came. &#8216;Master,&#8217; he said, &#8216;I knew that you are a hard man, harvesting where you have not sown and gathering where you have not scattered seed. So I was afraid and went out and hid your gold in the ground. See, here is what belongs to you.&#8217; &#8220;His master replied, &#8216;You wicked, lazy servant! So you knew that I harvest where I have not sown and gather where I have not scattered seed? Well then, you should have put my money on deposit with the bankers, so that when I returned I would have received it back with interest. &#8220;&#8216;So take the bag of gold from him and give it to the one who has ten bags. For whoever has will be given more, and they will have an abundance. Whoever does not have, even what they have will be taken from them. And throw that worthless servant outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.'&#8221; (Matthew 25:14-30)<\/p>\n<p><span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-plus su-spoiler-closed\" data-scroll-offset=\"0\" data-anchor-in-url=\"no\"><div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><span class=\"su-spoiler-icon\"><\/span>Koyunlarla Ke\u00e7iler Ayr\u0131lacak<\/div><div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim translation-block\">\u201c\u0130nsano\u011flu kendi g\u00f6rkemi i\u00e7inde b\u00fct\u00fcn melekleriyle birlikte gelince, g\u00f6rkemli taht\u0131na oturacak. Uluslar\u0131n hepsi O\u2019nun \u00f6n\u00fcnde toplanacak, O da koyunlar\u0131 ke\u00e7ilerden ay\u0131ran bir \u00e7oban gibi, insanlar\u0131 birbirinden ay\u0131racak. Koyunlar\u0131 sa\u011f\u0131na, ke\u00e7ileri soluna alacak. O zaman Kral, sa\u011f\u0131ndaki ki\u015filere, \u2018Sizler, Babam\u2019\u0131n kutsad\u0131klar\u0131, gelin!\u2019 diyecek. \u2018D\u00fcnya kuruldu\u011fundan beri sizin i\u00e7in haz\u0131rlanm\u0131\u015f olan egemenli\u011fi miras al\u0131n! \u00c7\u00fcnk\u00fc ac\u0131km\u0131\u015ft\u0131m, bana yiyecek verdiniz; susam\u0131\u015ft\u0131m, bana i\u00e7ecek verdiniz; yabanc\u0131yd\u0131m, beni i\u00e7eri ald\u0131n\u0131z. \u00c7\u0131plakt\u0131m, beni giydirdiniz; hastayd\u0131m, benimle ilgilendiniz; zindandayd\u0131m, yan\u0131ma geldiniz.\u2019 O vakit do\u011fru ki\u015filer O\u2019na \u015fu kar\u015f\u0131l\u0131\u011f\u0131 verecek: \u2018Ya Rab, seni ne zaman a\u00e7 g\u00f6r\u00fcp doyurduk, susuz g\u00f6r\u00fcp su verdik? Ne zaman seni yabanc\u0131 g\u00f6r\u00fcp i\u00e7eri ald\u0131k, ya da \u00e7\u0131plak g\u00f6r\u00fcp giydirdik? Seni ne zaman hasta ya da zindanda g\u00f6r\u00fcp yan\u0131na geldik?\u2019 Kral da onlar\u0131 \u015f\u00f6yle yan\u0131tlayacak: \u2018Size do\u011frusunu s\u00f6yleyeyim, bu en basit karde\u015flerimden biri i\u00e7in yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131, benim i\u00e7in yapm\u0131\u015f oldunuz.\u2019 Sonra solundakilere \u015f\u00f6yle diyecek: \u2018Ey lanetliler, \u00e7ekilin \u00f6n\u00fcmden! \u0130blis\u2019le melekleri i\u00e7in haz\u0131rlanm\u0131\u015f s\u00f6nmez ate\u015fe gidin! \u00c7\u00fcnk\u00fc ac\u0131km\u0131\u015ft\u0131m, bana yiyecek vermediniz; susam\u0131\u015ft\u0131m, bana i\u00e7ecek vermediniz; yabanc\u0131yd\u0131m, beni i\u00e7eri almad\u0131n\u0131z; \u00e7\u0131plakt\u0131m, beni giydirmediniz; hastayd\u0131m, zindandayd\u0131m, benimle ilgilenmediniz.\u2019 O vakit onlar da \u015f\u00f6yle kar\u015f\u0131l\u0131k verecekler: \u2018Ya Rab, seni ne zaman a\u00e7, susuz, yabanc\u0131, \u00e7\u0131plak, hasta ya da zindanda g\u00f6rd\u00fck de yard\u0131m etmedik?\u2019 Kral da onlara \u015fu yan\u0131t\u0131 verecek: \u2018Size do\u011frusunu s\u00f6yleyeyim, mademki bu en basit karde\u015flerimden biri i\u00e7in bunu yapmad\u0131n\u0131z, benim i\u00e7in de yapmam\u0131\u015f oldunuz.\u2019 Bunlar sonsuz azaba, do\u011frular ise sonsuz ya\u015fama gidecekler.\u201d (Matta 25:31-46)<\/div><\/div>\n<\/div>\n<p><\/body><\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201c\u0130sa b\u00fct\u00fcn bunlar\u0131 halka benzetmelerle anlatt\u0131. Benzetme kullanmadan onlara hi\u00e7bir \u015fey anlatmazd\u0131. Bu, peygamber arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bildirilen \u015fu s\u00f6z yerine gelsin diye oldu: \u2018A\u011fz\u0131m\u0131 benzetmeler anlatarak a\u00e7aca\u011f\u0131m, d\u00fcnyan\u0131n kurulu\u015fundan beri gizli kalm\u0131\u015f s\u0131rlar\u0131 dile getirece\u011fim.\u2019\u201d (Matta 13:34-35)<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3679,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-teachings"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Parables - Dreams of Isa Al-Masih<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u0623\u062d\u0644\u0627\u0645\u060c \u062d\u0644\u0645\u060c \u0639\u064a\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u062a\u062d\u0631\u064a\u0641 dreams, dream, Issa, Isa, Al-Masih, corruption, Bible\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"tr_TR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parables - Dreams of Isa Al-Masih\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u0623\u062d\u0644\u0627\u0645\u060c \u062d\u0644\u0645\u060c \u0639\u064a\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u062a\u062d\u0631\u064a\u0641 dreams, dream, Issa, Isa, Al-Masih, corruption, Bible\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/parables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dreams of Isa Al-Masih\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dreamsofisa\/%2c%20https%3a\/\/www.facebook.com\/isa.ruyalari\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-05-04T17:53:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-31T21:29:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/aaron-burden-6jYoil2GhVk-unsplash-scaled-e1614196982533.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Abed Al-Salam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Yazan:\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Abed Al-Salam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tahmini okuma s\u00fcresi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 dakika\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/\"},\"author\":{\"name\":\"Abed Al-Salam\",\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#\/schema\/person\/8878ab18fbf58dd0092fd65b565af1b2\"},\"headline\":\"Parables\",\"datePublished\":\"2018-05-04T17:53:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T21:29:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/\"},\"wordCount\":4261,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/aaron-burden-6jYoil2GhVk-unsplash-scaled-e1614196982533.jpg\",\"articleSection\":[\"Teachings\"],\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/\",\"url\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/\",\"name\":\"Parables - Dreams of Isa Al-Masih\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/aaron-burden-6jYoil2GhVk-unsplash-scaled-e1614196982533.jpg\",\"datePublished\":\"2018-05-04T17:53:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-31T21:29:49+00:00\",\"description\":\"\u0623\u062d\u0644\u0627\u0645\u060c \u062d\u0644\u0645\u060c \u0639\u064a\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u062a\u062d\u0631\u064a\u0641 dreams, dream, Issa, Isa, Al-Masih, corruption, Bible\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"tr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/aaron-burden-6jYoil2GhVk-unsplash-scaled-e1614196982533.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/aaron-burden-6jYoil2GhVk-unsplash-scaled-e1614196982533.jpg\",\"width\":1000,\"height\":750,\"caption\":\"A person sitting on the ground reading a book.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parables\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/\",\"name\":\"Dreams of Isa Al-Masih\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"tr\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#organization\",\"name\":\"Dreams of Isa\",\"url\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-hand-blue-1.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-hand-blue-1.png\",\"width\":10342,\"height\":3872,\"caption\":\"Dreams of Isa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/dreamsofisa\/, https:\/\/www.facebook.com\/isa.ruyalari\",\"https:\/\/www.instagram.com\/dreamsofisa_\/, https:\/\/www.instagram.com\/isa_ruyalari\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#\/schema\/person\/8878ab18fbf58dd0092fd65b565af1b2\",\"name\":\"Abed Al-Salam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"tr\",\"@id\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81e7cc05bc2ab2406a8e5ef291877fc87d9bda9ca88cc4b322720e08de4b9fc5?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81e7cc05bc2ab2406a8e5ef291877fc87d9bda9ca88cc4b322720e08de4b9fc5?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Abed Al-Salam\"},\"url\":\"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/author\/abed\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parables - Dreams of Isa Al-Masih","description":"\u0623\u062d\u0644\u0627\u0645\u060c \u062d\u0644\u0645\u060c \u0639\u064a\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u062a\u062d\u0631\u064a\u0641 dreams, dream, Issa, Isa, Al-Masih, corruption, Bible","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"tr_TR","og_type":"article","og_title":"Parables - Dreams of Isa Al-Masih","og_description":"\u0623\u062d\u0644\u0627\u0645\u060c \u062d\u0644\u0645\u060c \u0639\u064a\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u062a\u062d\u0631\u064a\u0641 dreams, dream, Issa, Isa, Al-Masih, corruption, Bible","og_url":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/parables\/","og_site_name":"Dreams of Isa Al-Masih","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dreamsofisa\/%2c%20https%3a\/\/www.facebook.com\/isa.ruyalari","article_published_time":"2018-05-04T17:53:15+00:00","article_modified_time":"2024-07-31T21:29:49+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":750,"url":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/aaron-burden-6jYoil2GhVk-unsplash-scaled-e1614196982533.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Abed Al-Salam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Yazan:":"Abed Al-Salam","Tahmini okuma s\u00fcresi":"21 dakika"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/"},"author":{"name":"Abed Al-Salam","@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#\/schema\/person\/8878ab18fbf58dd0092fd65b565af1b2"},"headline":"Parables","datePublished":"2018-05-04T17:53:15+00:00","dateModified":"2024-07-31T21:29:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/"},"wordCount":4261,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/aaron-burden-6jYoil2GhVk-unsplash-scaled-e1614196982533.jpg","articleSection":["Teachings"],"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/","url":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/","name":"Parables - Dreams of Isa Al-Masih","isPartOf":{"@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/aaron-burden-6jYoil2GhVk-unsplash-scaled-e1614196982533.jpg","datePublished":"2018-05-04T17:53:15+00:00","dateModified":"2024-07-31T21:29:49+00:00","description":"\u0623\u062d\u0644\u0627\u0645\u060c \u062d\u0644\u0645\u060c \u0639\u064a\u0633\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u064a\u062d\u060c \u062a\u062d\u0631\u064a\u0641 dreams, dream, Issa, Isa, Al-Masih, corruption, Bible","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"tr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#primaryimage","url":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/aaron-burden-6jYoil2GhVk-unsplash-scaled-e1614196982533.jpg","contentUrl":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/aaron-burden-6jYoil2GhVk-unsplash-scaled-e1614196982533.jpg","width":1000,"height":750,"caption":"A person sitting on the ground reading a book."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/parables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parables"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#website","url":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/","name":"Dreams of Isa Al-Masih","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"tr"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#organization","name":"Dreams of Isa","url":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-hand-blue-1.png","contentUrl":"http:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/logo-hand-blue-1.png","width":10342,"height":3872,"caption":"Dreams of Isa"},"image":{"@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dreamsofisa\/, https:\/\/www.facebook.com\/isa.ruyalari","https:\/\/www.instagram.com\/dreamsofisa_\/, https:\/\/www.instagram.com\/isa_ruyalari\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#\/schema\/person\/8878ab18fbf58dd0092fd65b565af1b2","name":"Abed Al-Salam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"tr","@id":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81e7cc05bc2ab2406a8e5ef291877fc87d9bda9ca88cc4b322720e08de4b9fc5?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/81e7cc05bc2ab2406a8e5ef291877fc87d9bda9ca88cc4b322720e08de4b9fc5?s=96&d=mm&r=g","caption":"Abed Al-Salam"},"url":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/author\/abed\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=770"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3711,"href":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/770\/revisions\/3711"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3679"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/h1u.0c4.myftpupload.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}