Mi nombre es Mustafa. Vengo del Medio Oriente, pero ahora vivo en los Estados Unidos. Me casé aquí con una mujer cristiana. Vivíamos felices y desarrollé una buena relación con cristianos dedicados. Entonces de repente perdí a mi esposa por un derrame cerebral. Nuestros amigos vinieron a compartir mi dolor. Me sentí impotente y me pregunté si habría algún tipo de oración que la hubiera mantenido con vida, algo que pudiera aprovechar los recursos invisibles del poder.
In the months after her death, I was left with many question and intense grief. I was in a foreign land with a two-year-old daughter and without peace. My Christian friends kept visiting, and we bonded over pain. We often talked about God, but it was clear that I was on unique journey to “touch Jesus’ mantle.” God needed to show Himself powerful and personal to me.
Most Muslims do not doubt God’s existence. Their question is different: is He present? Does God show up when I am in need? I often found myself exploring esoteric videos on YouTube and having dreams in which evil spirits would harass me. But I was not afraid.
Luego, cerca del final del Ramadán, tuve un sueño como ningún otro. En mi sueño estaba en una casa. En el interior había animales salvajes devorando vacas. Había cinco animales y un sexto que parecía una hiena, pero era otro animal disfrazado. Observé a los animales y los empujé para que se fueran. El último se negó, así que tuve que pegarle fuerte. Entonces escuché una voz proveniente de la radio anunciando que algo grande estaba sucediendo en el cielo. Sentí que lo sabía, pero lo había olvidado.
Salí de la casa y vi lo que parecía un gran reloj en el cielo, tan grande como un edificio. Tenía números romanos y estaba hecho de vidrio transparente, por delante y por detrás. La gente de todas partes acudían al reloj. No pude ver la hora en el reloj, pero vi claramente que dentro del reloj había engranajes que se movían lentamente. En los números que representan el momento, vi a gente pequeña moverse.
While I watched, my Christian friend showed up and put his arm around my shoulders and asked me if I could remember the color of the clock, to which I responded, “Yes, yellow.” Then I woke up.
Fui a ver a mis amigos cristianos para contarles sobre el sueño. ¡Para mi asombro, en su sala de estar vi el reloj de mi sueño! Fue una señal para los dos de que se suponía que debíamos navegar juntos en este sueño. Me ayudaron a comprender mi sueño.
In my dream the home is a place of dwelling and safety, but instead there were wild animals devouring the good and tame animals. Just like in Yusuf’s dreams, animals eating each other are a sign of calamity.
Los animales son salvajes y destructivos, pero entre los animales hay uno engañoso. Las hienas y los gatos salvajes representan a personas que atacan a otros. El animal engañador, el último en salir de la casa, representa a Satanás, cuyo nombre significa engañador. Persiguí a este animal y resistió porque era el que instigaba a los demás a cumplir sus órdenes.
The radio announcer represents God’s people who announce the coming of the Hour and tell us about its signs. I knew about the Hour, but the radio announcer reminded me of that which I had forgotten. These are the faithful people announcing about the Hour and pointing people to it.
En mi sueño, la escena cambió de la casa en la tierra al cielo. Dios quería que yo viera lo que Él está haciendo y que no me concentre en limpiar la casa yo mismo. La Hora, y no la casa, es lo importante en ese momento.
The clock represents the Hour. “And indeed, Jesus will be a sign for the Hour, so be not in doubt of it, and follow Me. This is a straight path” (Qur’an 43:61). This clock confirms what is recorded in (Injil, Revelation 1:7) “Behold, He is coming with the clouds, and every eye will see Him– even those who pierced Him. And all the tribes of the earth will mourn because of Him.”
What is the meaning? God is showing me that the Hour is near. The clock is transparent so that people from the East and the West would be able to see it. They flock to it, recognizing its great importance. The interconnected gears inside of it represent generations after generations that are connected, forming one community of God’s people. They are inside of the clock, for they have been faithful in their generations, and now they are saved and sealed. The people moving inside of the clock show that in history there is a movement of people who are not afraid of the Day of Judgment, nor do they grieve, for they are saved since they have received Al-Masih who has the power of the Day of Judgment.
Finally, God has provided me with a fellow sojourner to walk this journey on the Straight path, a spiritual brother who desires to grow with me and closer to God. God showed me that the time is near, and that I could be part of God’s last-day people inside the clock. I am on a journey to know more about Isa Al-Masih and the beliefs of my friends.