A judge 's gavel and scale of justice on top of a table.
Wooden judges gavel on wooden table, close up

الشريعة


“One of them (Pharisees), an expert in the law, tested him with this question: “Teacher, which is the greatest commandment in the Law?” Jesus replied: “‘Love the Lord your God with all your heart and with all your soul and with all your mind.’ This is the first and greatest commandment. And the second is like it: ‘Love your neighbor as yourself.’ All the Law and the Prophets hang on these two commandments.” (Matthew 22: 36-40)

كم مرة يجب أن نغفر للآخرين؟
تعاليم عيسى المسيح بخصوص المغفرة أمر بالغ الأهمية لرسالته. في كثير من الأحيان، عندما نكون قد تعرضنا للظلم، قد لا نميل إلى المغفرة للشخص الذي أخطأ إلينا لأن المجتمع وضع هذا المعيار. ومع ذلك عندما نسأل الله أن يغفر لنا لخطايانا وتعدياتنا، يجب علينا أيضا أن ننظر فيما إذا كنا راغبين في تقديم نفس الغفران إلى إخواننا وأخواتنا. عندما سُأل عيسى كم مرة يجب أن نغفر لبعضنا البعض، قال: “I do not say to you, up to seven times, but up to seventy times seven.”

أعطى عيسى المسيح المثال التالي فيما يتعلق بالمغفرة لمساعدتنا على فهم ما قصده بالتسامح والغفران " سَبْعِينَ مَرَّةً سَبْعَ مَرَّات".

“Therefore the kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his servants.When he began to settle, one was brought to him who owed him ten thousand talents. And since he could not pay, his master ordered him to be sold, with his wife and children and all that he had, and payment to be made. So the servant fell on his knees, imploring him, ‘Have patience with me, and I will pay you everything.’ And out of pity for him, the master of that servant released him and forgave him the debt. But when that same servant went out, he found one of his fellow servants who owed him a hundred denarii, and seizing him, he began to choke him, saying, ‘Pay what you owe.’So his fellow servant fell down and pleaded with him, ‘Have patience with me, and I will pay you.’ He refused and went and put him in prison until he should pay the debt. When his fellow servants saw what had taken place, they were greatly distressed, and they went and reported to their master all that had taken place. Then his master summoned him and said to him, ‘You wicked servant! I forgave you all that debt because you pleaded with me.  And should not you have had mercy on your fellow servant, as I had mercy on you?’ And in anger his master delivered him to the jailers, until he should pay all his debt.So also my heavenly Father will do to every one of you, if you do not forgive your brother from your heart.”  (الإنجيل متى 18: 23-35)

ماذا علم عيسى (سلامه علينا) والإنجيل متى وكيف نسوي النزاعات مع الأصدقاء والجيران
"فَإِنْ قَدَّمْتَ قُرْبَانَكَ إِلَى ٱلْمَذْبَحِ، وَهُنَاكَ تَذَكَّرْتَ أَنَّ لِأَخِيكَ شَيْئًا عَلَيْكَ، فَٱتْرُكْ هُنَاكَ قُرْبَانَكَ قُدَّامَ ٱلْمَذْبَحِ، وَٱذْهَبْ أَوَّلًا ٱصْطَلِحْ مَعَ أَخِيكَ، وَحِينَئِذٍ تَعَالَ وَقَدِّمْ قُرْبَانَكَ"….(الإنجيل متى 5: 23-24).

Sometimes we can say that we serve God (Allah) but we have mistreated one of God’s children. Jesus taught that when we come to worship God we should come with a clean conscience that we have done everything within our power to make things right when we have hurt someone. This does not mean that people will always be willing to accept us. They may still hate us but at least we have tried to do what was right.

God’s people should reflect God’s love and that’s why we should try to live at peace with all people. If anyone says, “I love God,” and hates his brother, he is a liar; for he who does not love his brother whom he has seen cannot love God whom he has not seen. 1 John 4:20.

It’s a serious thing to hate someone. We can hate people’s mean and evil ways without hating them. Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life abiding in him. (الإنجيل 1 يوحنا 3: 15).

The clear teaching of Jesus and the Injil is that we are to harbor anger or hatred toward no one. We should have s true sense of God’s love and reflect it to others.

لمزيد من الدراسة:
1. الرغبة في الوقوف بمفردنا حتى لو كان الآخرون يكرهوننا الإنجيل لوقا 14: 26
2. محبة الله الإنجيل 1 يوحنا 4: 8
3. عندما يسيء الناس ويكرهوننا لأننا نتبع الله الإنجيل متى 5: 10

العربية