A person is standing in front of the sun.
Silhouette Jesus and the sunset

التوبة


“This is what the Sovereign Lord, the Holy One of Israel, says: “In repentance and rest is your salvation, in quietness and trust is your strength, but you would have none of it.” (Isaiah 30: 15)

كيف علمنا عيسى التعامل مع التجارب؟
"إن المجرب لا يمكنه أبدا أن يرغمنا على عمل الشر. فهو لا يستطيع التحكم في الأذهان والأفكار ما لم تخضع لسلطانه. فقبلما يتحكم الشيطان فينا لابد أن تذعن له الإرادة ويفلــت منا الإيمان بالمسيح. ولكن كل رغبة خاطئة نحتضنها في قلوبنا تعطيه مكانــا يثبـت فيـه قدمه. وكل عمل نخفق فيه في الوصول إلى مقياس االله هو باب مفتوح يمكنه الدخول منــه ليجربنا ويهلكنا. وكل فشل أو هزيمة تحل بنا تعطيه المجال لأن يعير المسيح." (أنظر كتاب مشتهى الأجيال الفصل 13) كتاب مشتهى الأجيال الفصل 13.


Mark 14:38, Jesus bids us to “Watch ye and pray, lest ye enter into temptation.” If we do fail, we can find rest in Allah because His Spirit (Roh Allah) has been leading us and that same spirit led Jesus into the wilderness to be tempted by the devil. When Allah presents us with a trial, He has a purpose to accomplish for our own good.

ماذا يعني عيسى بإيجاد الراحة فيه؟
Isa Al Masih’s famous words found in Matthew 6 tell us to find rest in Him. But what does that really mean? The closer we lean into Isa Al Masih, the more we try to emulate His character, the lighter our burdens will be because nothing is too heavy for Allah, nothing that we are faced with is bigger than what Isa Al Masih faced during His time on earth. Then Jesus said,”"تَعَالَوْا إِلَيَّ يا جَمِيعَ ٱلْمُتْعَبِينَ وَٱلثَّقِيلِي ٱلْأَحْمَالِ، وَأَنَا أُرِيحُكُمْ. اِحْمِلُوا نِيرِي عَلَيْكُمْ وَتَعَلَّمُوا مِنِّي، لِأَنِّي وَدِيعٌ وَمُتَوَاضِعُ ٱلْقَلْبِ، فَتَجِدُوا رَاحَةً لِنُفُوسِكُمْ. لِأَنَّ نِيرِي هَيِّنٌ وَحِمْلِي خَفِيفٌ"” Matthew 11:28-30

Isa Al Masih here is speaking to all of us. We are all weighed down with burdens that He tells us He can remove. The heaviest burden we bear is the burden of sin. Without Isa Al Masih, our sin and its weight would crush us. In Isaiah 53:6, a book found in the Torah, it says, “The Lord hath laid on Him the iniquity of us all.”
إنه يعرف بالاختبار ضعفــات البشـرية ويعـرف احتياجاتنا كما يعرف أين تكمن قوة تجاربنا لإنه قد تجرب في كل شيء مثلنا بلا خطيـة . إنه يسهر عليك يا ابن االله المرتعب. أأنت مجرب؟ إنه سيخلصك. أضعيف أنــت؟ هـو سيقويك. أم أنت جاهل؟ إنه سيشرق بنوره عليك. وهل أنت جريح؟ هــو يشـفيك ... فمهما كانت همومك وتجاربك أبسط حالتك واكشـفها أمام الرب. وستتشدد روحك وتتجلد على الاحتمال. وسيفتح أمامك الطريق لتتخلص مـن الارتباكات والصعوبات. كلما ازددت معرفة بضعفك وعجزك ازددت قوة بقوة الــرب . وكلما ثقلت أحمالك أحسست بسعادة الراحة عندما تلقيها على حامل الأثقال.

لقراءة المزيد عن هذا الموضوع، الرجاء قراءة كتاب مشتهى الأجيال الفصل 34. كتاب مشتهى الأجيال الفصل 34..

لماذا نحتاج إلى التوبة؟
" فَإِذَا تَوَاضَعَ شَعْبِي ٱلَّذِينَ دُعِيَ ٱسْمِي عَلَيْهِمْ وَصَلَّوْا وَطَلَبُوا وَجْهِي، وَرَجَعُوا عَنْ طُرُقِهِمِ ٱلرَّدِيةِ فَإِنَّنِي أَسْمَعُ مِنَ ٱلسَّمَاءِ وَأَغْفِرُ خَطِيَّتَهُمْ وَأُبْرِئُ أَرْضَهُمْ." (التوراة 2 أخبار الأيام 7: 14).
نحن بحاجة للمساعدة حسب هذا العدد، هناك أربع متطلبات:

التواضع

وَطَلَبُوا وَجْهِي

اترك طرقك - توب

وَصَلَّوْا

“This is what the Sovereign Lord, the Holy One of Israel, says: “In repentance and rest is your salvation, in quietness and trust is your strength, but you would have none of it.” (Isaiah 30: 15)

ما هي التوبة؟
كلمة توبة في الكتاب المقدس تعني التفكير المتأخر ، تغيير الفكر ، التغيير. afterthought, change of mind, turning around.

Let’s look at some words used in the Bible to describe it:
ا. الرجوع – الإنجيل أعمال الرسل 9: 35
ب. التوبة (الإعتراف) – الإنجيل أعمال الرسل 2: 38 ؛ 3: 19. 8: 22
ج. راجعين (عائدين) – التوراة 1 صموئيل 7: 3
د. بالرجوع (الإهتداء) – الإنجيل أعمال الرسل 15: 3
إذن التوبة هي عودة، رجوع، إهتداء، وتغيير العقل والحياة فيما يتعلق بالخطيئة.

ما هي بعض الأدلة على التوبة؟
1. الحزن الإلهي - 2 كورنثوس 7: 9-10.
2. إصلاح الحياة ـ ـ لوقا 3: 7-14.
3. التعويض – الإنجيل لوقا 19: 1-10.

دوافع التوبة
1. God’s Kindness – Romans 2:4.
2. God’s Patience – 2 Peter 3:9.
3. إدانة الخطيئة ـ أعمال الرسل ٢: ٣٧- ٣٨.

العربية