A white plate with two wooden spoons and fork on it.
white plate with spoon and fork, Intermittent fasting concept, ketogenic diet, weight loss

Ayunando


“Cuando ayunéis, no seáis austeros, como los hipócritas; porque ellos demudan sus rostros para mostrar a los hombres que ayunan; de cierto os digo que ya tienen su recompensa. Pero tú, cuando ayunes, unge tu cabeza y lava tu rostro, para no mostrar a los hombres que ayunas, sino a tu Padre que está en secreto; y tu Padre que ve en lo secreto te recompensará en público.” (Mateo 6:16-18)

Ayunando
About fasting, Jesus said: “When you fast, do not look somber as the hypocrites do, for they disfigure their faces to show others they are fasting. Truly I tell you, they have received their reward in full” ((Mateo 6:16).).He also said: “How can the guests of the bridegroom mourn while he is with them? The time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast” ((Mateo 9:15).

Here we see that fasting should be be God-centered, God-intended, and God-ordained as an expression of grief, distress, or repentance; as preparation for God’s guidance and renewal (Exodus 24andDaniel 9); to reveal things that hinder our intimacy with God; to remind us that we are sustained by “every word that comes from the mouth of God” (Matthew 4:4), and to help keep our lives in balance.

Normal fasting:going without food for up to 40 days (Exodus 34:28;Daniel 6:18;Luke 2:37;Mark 2:18;Matthew 4:2;Acts 13:2,3;14-23, and others).

Partial fasting:abstaining from certain foods (Daniel 10:3).
Absolute fasting:going without food or water for up to three days (Esther 4:16).
Voluntary group fasting:for a specific reason by a specific group of people (Ezra 8:21,23;1 Sam. 7:6;2 Chron. 20:3;Jonah 3:5; and others).

Una gran razón para el ayuno es el avivamiento personal, pero orar por nuestras propias necesidades e interceder por los demás también son razones importantes para ayunar y orar junto con lo siguiente:

  • Nos humilla y nos recuerda nuestras propias deficiencias y dependencia de Dios.
  • Revela cosas que nos controlan […] el orgullo, la ira, la amargura, los celos, la codicia y el miedo surgirán durante el ayuno.
  • Aleja nuestro enfoque de nosotros mismos a Dios.
  • Profundiza nuestra relación con Dios.
  • It helps us keep balance and perspective in our lives… what’s really important.
  • It helps us live out the spiritual principle of self denial that says we’re serious about seeking God.
  • It’s as if we are saying; “My body belongs to you, and my appetites and desires are devoted wholly to you, Lord.”
Preparación Antes del Ayuno
La forma con la que comience y conduzca su ayuno determinará en gran medida su éxito. Al seguir estos cinco pasos básicos de preparación para el ayuno, hará que su tiempo con el Señor sea más significativo y gratificante espiritualmente.

PASO 1: Determine sus Metas / Establezca su Objetivo.
¿Por qué estás ayunando? ¿Es para la renovación espiritual, para la guía, para la curación, para la resolución de algún problema, para la gracia especial para manejar una situación difícil? Pida al Espíritu Santo que clarifique su guía y los objetivos para su oración rápida. Esto te permitirá orar más específica y estratégicamente. A través del ayuno y la oración nos humillamos ante Dios para que el Espíritu Santo agite nuestras almas, despierte a nuestras iglesias y cure nuestra tierra de acuerdo con 2 Crónicas 7:14. Haz de esto una prioridad en tu ayuno.

PASO 2: Haga Preguntas Médicas.
A pesar de los beneficios y la necesidad de ayunar, hay ciertas personas que nunca deben ayunar sin supervisión médica profesional. Por ejemplo:

  • Personas que son físicamente muy delgadas o demacradas.
    • Personas que son propensas a la anorexia, bulimia u otros trastornos del comportamiento. Los que sufren debilidad o anemia.
    • Personas que tienen tumores, úlceras sangrantes, cáncer, enfermedades de la sangre o que tienen enfermedades del corazón.
    • Aquellos que sufren problemas crónicos con riñones, hígado, pulmones, corazón u otros órganos vitales.
    • Las personas que toman insulina para la diabetes, o sufren cualquier otro problema de azúcar en la sangre, como hiperglucemia e hipoglucemia.
    • Mujeres embarazadas o lactantes.

    PASO 3: Haga su Compromiso y Programe su Ayuno
    Ore por el tipo de ayuno que debes emprender. Jesús dio a entender que todos sus seguidores deberían ayunar (Mateo 6: 16-18; 9: 14-15). Para Él, se trataba de cuándo los creyentes ayunaban, no si lo hicieran. Antes de ayunar, decide lo siguiente por adelantado:

    • Cuánto tiempo va a ayunar: una comida, un día, una semana, varias semanas, cuarenta días (los principiantes deben comenzar lentamente, acumulando ayunos más largos).
    • El tipo de ayuno que Dios quiere que realices (como solo agua, o agua y jugos; qué tipo de jugos beberás y con qué frecuencia)
    • ¿Qué actividades físicas o sociales restringirás?
    • ¿Cuánto tiempo dedicará cada día a la oración y la Palabra de Dios?

    Hacer estos compromisos con anticipación te ayudará a mantener tu ayuno cuando las tentaciones físicas y las presiones de la vida te tienten a abandonarlo.

    PASO 4: Prepárese Espiritualmente
    El fundamento mismo del ayuno y la oración es el arrepentimiento. Cualquier pecado no confesado sólo obstaculizará sus oraciones. Así que aquí hay varias cosas que puedes hacer para preparar tu corazón:

    • Pídele a Dios que te ayude a recordar y reconocer todos tus pecados.
    • Confiesa cada pecado, que el Espíritu Santo te ayuda a realizar y aceptar el perdón de Dios (1 Juan 1: 9).
    • Busque el perdón de todos los que ha ofendido, y perdone a todos los que lo han lastimado (Marcos 11:25; Lucas 11: 4; 17: 3,4).
    • Haz restitución como el Espíritu Santo te guíe.
    • Pídale a Dios que te llene con Su Espíritu Santo de acuerdo con su mandato en Efesios 5:18 y Su promesa en 1 Juan 5: 14-15.
    • Entrega tu vida plenamente a Jesucristo como tu Señor y Maestro; rehúsa obedecer tu carne o cualquier otra influencia mundana (Romanos 12: 1,2).
    • Medita en los atributos de Dios, (Salmo 48: 9,10; 103: 1-8, 11-13). Su amor, soberanía, poder, sabiduría, fidelidad, gracia, compasión y otros.
    • Comience su tiempo de ayuno y oración con un corazón expectante (Hebreos 11: 6).
    • No subestimes la oposición espiritual. Satanás a veces intensifica la batalla natural entre el cuerpo y el espíritu (Gálatas 5: 16,17).

    PASO 5: Prepárate Físicamente
    El ayuno requiere precauciones razonables. Recuerde consultar a su médico primero, especialmente si toma medicamentos recetados o tiene una enfermedad crónica. La preparación física requiere un cambio drástico en su dieta. La preparación adecuada hace que el cambio drástico en su rutina de alimentación sea un poco más fácil para que pueda dirigir toda su atención al Señor en oración.

    • No te precipites en tu ayuno.
    • Prepara tu cuerpo. Coma comida mas livianas antes de comenzar un ayuno. Evite los alimentos con alto contenido de grasa y azúcar.
    • Come frutas y verduras crudas durante dos días antes de comenzar un ayuno.
    • No descuide su higiene y aseo personal durante su ayuno (Mateo 6: 16-18)
Consideraciones sobre el Ayuno
Hay Dos Tipos de Ayunos
Un ayuno parcial se describe en el libro de Daniel. Aunque el ayuno de agua parecía ser la costumbre del profeta, hubo un período de tres semanas en el que solo se abstuvo de “manjares”, carne y vino (Daniel 10: 3). Los dos tipos principales mencionados en la Biblia son los ayunos “absolutos” y “sobrenaturales absolutos.” Estos son ayunos totales, sin alimentos (sólidos o líquidos) y sin agua. Pablo realizó un ayuno absoluto durante tres días después de su encuentro con Jesús en el camino a Damasco (Hechos 9: 9). Moisés y Elías se comprometieron en lo que debe considerarse un ayuno absoluto sobrenatural de cuarenta días (Deuteronomio 9: 9; 1 Reyes 19: 8).
The two primary types mentioned in the Bible are the “absolute” and “supernatural absolute” fasts. These are total fasts-no food (solid or liquid) and no water. Paul went on an absolute fast for three days following his encounter with Jesus on the road to Damascus (Acts 9:9). Moses and Elijah engaged in what must be considered a supernatural absolute fast of forty days (Deuteronomy 9:9; 1 Kings 19:8).

Preparación Espiritual
Durante su tiempo especial con Dios, debe pasar tiempo en oración y meditación para examinar su corazón y revelar cualquier pecado no confesado. Las Escrituras registran que Dios siempre requiere que su pueblo se “Venid, oíd todos los que teméis a Dios, Y contaré lo que ha hecho a mi alma. A él clamé con mi boca, Y fue exaltado con mi lengua. Si en mi corazón hubiese yo mirado a la iniquidad, El Señor no me habría escuchado. Mas ciertamente me escuchó Dios; atendió a la voz de mi súplica. Bendito sea Dios, que no echó de sí mi oración, ni de mí su misericordia.” (Salmo 66: 16-20) En sus oraciones, confiese no solo los pecados obvios, sino también los menos obvios. Los pecados de omisión, así como los pecados de las experiencias de comisión. Estas pueden ser experiencias que dejan tu primer amor por nuestro Señor: mentalidad mundana, egocentrismo, indiferencia espiritual y falta de voluntad para compartir tu fe en Cristo con los demás, no pasar suficiente tiempo en la Palabra de Dios y en la oración, una relación pobre con tu cónyuge, sus hijos, su pastor u otros miembros de su iglesia.

In your prayers, confess not only obvious sins, but less obvious ones as well. The sins of omission as well as the sins of commission experiences. These may be experiences leaving your first love for our Lord: worldly-mindedness, self-centeredness, spiritual indifference, and unwillingness to share your faith in Christ with others, not spending sufficient time in God’s Word and in prayer, a poor relationship with your spouse, your children, your pastor, or other members of your church.

Preparación física
Aunque el ayuno es principalmente una disciplina espiritual, comienza en el ámbito físico. No debes ayunar sin preparación física específica. Si planea ayunar durante varios días, le resultará útil comenzar por comer comidas más pequeñas antes de abstenerse por completo. Resiste la tentación de tener esa “última gran fiesta” antes del ayuno. Reducir sus comidas unos días antes de comenzar el ayuno indicará a su mente, estómago y apetito que menos alimento es aceptable. Algunos profesionales de la salud sugieren comer solo alimentos crudos durante dos días antes de comenzar un ayuno. Pero también puede ser muy útil y se recomienda encarecidamente que no consuma nada de cafeína ni azúcar para aliviar la incomodidad inicial del hambre y los antojos en las primeras etapas de su ayuno.

Some health professionals suggest eating only raw foods for two days before starting a fast. But it may also be very helpful and is highly recommended that weaning yourself off any caffeine and sugar products to ease the initial discomfort of hunger and cravings in the early stages of your fast.

Sugerencias Prácticas
Comenzando tu Ayuno

  • Es recomendable que beba mucho líquido durante su ayuno. Pero obviamente, si Dios te lleva a emprender un ayuno absoluto, debes obedecer. Si es así, asegúrate, sin duda, de que Dios te está guiando.
  • Los ayunos absolutos que duran más de varios días deben realizarse con un descanso completo y bajo supervisión médica debido al peligro extremo de desintoxicación excesiva, descomposición de los tejidos vitales del cuerpo y pérdida de electrolitos.
  • Cuando se trata de tomar la decisión final sobre qué tipo de ayuno es adecuado para usted, el mejor consejo es prepararse antes de ayunar y seguir la guía del Espíritu Santo. Él guiará tu corazón y tu mente en cuanto a lo que es mejor para ti. Recuerde, la consideración más importante en el ayuno es su motivo. ¿Por qué estás ayunando? ¿Buscar personalmente algo de la mano de Dios o buscar su rostro en adoración, alabanza y acción de gracias?

Programación

  • Reserve un tiempo en la mañana para el culto privado y la alabanza.
  • At lunch time spend a few minutes in God’s Word and prayer. Perhaps take a short walk as you pray.
  • In the evening get alone for a relaxed time of seeking God’s face or spend extra prayer time with your spouse, family, or a friend.
  • Evita la televisión y otras distracciones.
  • Si está tomando jugos, tómelos a las horas regulares de las comidas.
  • Permitir más tiempo de lo habitual para descansar.

Termina tu Ayuno de a Poquito
Si ha tomado la decisión de continuar con el desafío de un ayuno prolongado, aquí hay algunas cosas que debe considerar seriamente como prácticas tanto antes como después del ayuno:

  • No coma comida muy pesada en la preparación o celebración de ningún ayuno.
  • Romper su ayuno de a poquito con frutas y verduras crudas.
  • Si ha estado en un ayuno prolongado, mientras bebe jugos, agregue lo siguiente:
    • Primer día: Añadir una ensalada cruda.
    • Segundo día: Agregue la papa al horno/hervida, sin condimento o mantequilla
    • Tercer día: Añadir un vegetal al vapor
    • Cuarto día: Comience a reanudar su dieta normal.
¿Los Cristianos Ayunan?

Every year Muslims in the world fast in a particular way in the month of Ramadan. The traditions teach that during this month God gives Muslims a chance to double their rewards so to have much wider chance to get into the paradise. Muslims ask for His pardon for their past sins and conduct other meritorious behavior. Every act of kindness, prayer, giving, fasting and anything else that a Muslim can possibly do to please God, is expected. On such occasions, Muslims ask their Christian neighbors about their way of fasting. According to Islamic teaching all people of God, Abraham, Moses, David and Jesus fasted. Do Christians Fast? What is the Biblical perspective of Fasting? Forgetting that the Qur’an says: “O you who believe! Fasting is prescribed for you, as it was prescribed for those before you, that you may become righteous.” (Al-Baqara 2: 183)

Many Christians do fast but not as Muslims fast nor do they display it. Some fast every year for 40 days, to commemorate the occasion of the beginning of Jesus’ ministry and to prepare for the celebration of his suffering and resurrection. However, this custom is not a law given by God nor is there any record that Jesus himself fasted for 40 days every year, only that he did only once. There is no record of Jesus prescribing such a fast for his followers.

Fasting in the Bible is an expression of preparation for new ventures, of penitence and intercession and prayer seeking God’s aid (1Samuel 31:13; 1Kings 21:27; 2Samuel 12:16ff). In the past fasting was undertaken for personal reasons (Psalm 25:13), as a national act in the face of calamity (Joel 2:15), or as a periodic liturgical observance (Zech. 8:19).

Fasting normally involves abstinence from food to show dependence on God and submission to His will. The great fast in the Old Testament times was that of the Day of Atonement (Lev. 16:29-34), which Muslims also observed in the early days at Madina before the observance of the whole month of fasting was decreed.

God gave a very thought provoking message through the Prophet Isaiah concerning fasting. “For day after day they seek me out; they seem eager to know my ways, as if they were a nation that does what is right and has not forsaken the commands of its God. They ask me for just decisions and seem eager for God to come near them. ‘Why have we fasted,’ they say, ‘and you have not seen it? Why have we humbled ourselves, and you have not noticed?’ Yet on the day of your fasting, you do as you please and exploit all your workers. Your fasting ends in quarrelling and strife, and in striking each other with wicked fists. You cannot fast as you do today and expect your voice to be heard on high. Is this the kind of fast I have chosen, only a day for a man to humble himself? Is it only for bowing one’s head like a reed and for lying on sackcloth and ashes? Is that what you call a fast, a day acceptable to the Lord? Is not this the kind of fasting I have chosen: to loose the chains of injustice and untie the cords of the yoke, to set the oppressed free and break every yoke? Is it not to share your food with the hungry and to provide the poor wanderer with shelter – when you see the naked, to clothe him, and not to turn away from your own flesh and blood? Then your light will break forth like the dawn, and your healing will quickly appear; then your righteousness will go before you, and the glory of the LORD will be your rear guard. Then you will call, and the LORD will answer; you will cry for help, and he will say: Here I am.If you do away with the yoke of oppression, with the pointing finger and malicious talk, and if you spend yourselves on behalf of the hungry and satisfy the need of the oppressed, then your light will rise in the darkness, and your night will become like the noonday. The LORD will guide you always; he will satisfy your needs in a sun-scorched land and will strengthen your frame. You will be like a well-watered garden, like a spring whose waters never fail.” (Isaiah 58 :2 – 11)

In the New Testament fasting with prayer and the breaking of bread was regularly observed. Church leaders fasted when choosing missionaries and elders (Acts 9:9; 13:2,3; 14:23).

In line with such words, Jesus accepted fasting as natural discipline. The gospel mentions him as fasting before the start of his ministry, similar to the action of Moses and Elijah (Matthew 4:2; Exodus 24:28; 1 King 19:8). During his ministry it seems that his companions or disciples did not often fast, in contrast to the disciples of John the Baptist and those of the Pharisees (Mark 2:18-19). The reason was that they were in celebration because the Messiah, as the bridegroom, was still with them. However, Jesus did mention that after his departure and until his return they would fast (Matt. 9:14-17; Mark 2:18-22; Luke 5:33-39).

Seeing how people fasted, Jesus advised: “When you fast, do not look sombre as the hypocrites do, for they disfigure their faces to show men they are fasting. I tell you the truth, they have received their reward in full. But when you fast, put oil on you head and wash your face, so that it will not be obvious to men that you are fasting, but only to your FATHER, who is unseen; and your FATHER, who sees what is done in secret, will reward you” (Matthew 6:16 -18).

Español